Bas de Page - Retour - Orthographe moderne
Source :
SHAT - 1M 1795, pièce 71
Projet de guerre pour la campagne de 1741 remis a Mr le Maal de Belle-Isle par Mr le cte de Mortaigne, le 4 Juin 1741.
Le projet de conquerir la Bohême étant jugé préferable, l’on a dirigé le rendéz-vous général de la marche des troupes dans cette vüe.
L’Electeur marchera donc droit a Prague avec toutes ses forces.
L’Electeur couronné a Prague, on y laissera une garnison suffisante, et se repliant sur la droite, on ira finir la campagne par le siège de Lintz, et établir des quartiers d’hiver dans la Haute Autriche et dans la Bohême, en se couvrant, en Autriche, de la riviere d’Enz, et en Bohême de la Moldave qui couvrira egallement la communication avec Prague. L’on detachera alors le corps nécessaire pour faire le siège d’Egra dont il faut se débarasser. pour la surêté des quartiers d’hiver et des communications avec le Haut Palatinat. Aprés sa prise, le corps qui en aura fait le siège se repliera aussi sur le Danube pour rejoindre le reste de l’armée, tant pour renforcer l’armée du siége de Lintz que pour former cette d’observation, si les ennemis exigeoient qu’on prit cette précaution.
L’Electeur fera incessament relever la fortification de Charding, pour pouvoir avoir une tête de pont et s’assurer le passage de la riviere de Linn, mais il est a observer qu’il faut avoir des troupes a portée de Passau pour pouvoir s’en emparer au cas que l’ennemi fasse quelque demarche pour s’y porter, ce qui est a présumer l’orsqu’il verra travailler aux fortifications de Charding.
Le poste de Passau est d’une consequence infinie pour s’assurer un passage sur le Danube et la navigation jusqu'à Lintz, on ne scauroit y donner trop d’attention ; qu’and on s’en sera emparé, on y fera faire des fours massifs.
L’Electeur fera passer son artillerie a Jngolstat, avec toutes les munitions de guerre propres a un siége, sçavoir : boulets, bombes, balles, grenades, poudre, pierre a fusil, outils a remuer la terre, toile propre à faire des sacs a terre, de la toile a charpie, des medicaments et drogues de chirurgie. Ce depot se trouvera a Jngolstat, a portée d’etre poussé a Egra Si on trouve a propos d’en faire le siége, ou de dessendre le Danube qu’and on en aura besoin.
L’Electeur fera construire et mettre a portée du Danube, tous les agrais necessaires pour la construction de deux ponts, sçavoir : chevalets, poutrelles, cordages et ancres, dont il lui sera envoié un etat ; on trouvera sur le Danube les batteaux necessaires pour la construction des deux ponts.
L’Electeur fera faire des pontons pour un pont et des haquet pour les porter ; on lui en mendra le nombre et on lui enverra des désseins et des details de la construction.
Jl sera fait des depôts de bléd et de farine dans plusieurs parties differentes du Danube, pour être poussé en avant l’orsqu’il sera necessaire ; on en peut mettre a Donavert, a Jngolstat, a Chtraubing, a Passeau qu’and on s’en sera rendû maitre et dans plusieurs autres endroits convenables au long du Danube. Il en faut pour 4 mois sans y comprendre ce qu’il faudra aux troupes du Roi pour achever leur marche jusqu’au lieu de jonction. Cette jonction et assemblée generale se fera à Neumarck pour l’Jnfanterie, et sur la riviere Domberg pour la cavallerie.
L’armée y sejournera 8 jours en partant du rendés-vous susdit les troupes porteront ou seront munies de pain pour 12 jours.
Outre les fournitures ci dessus il faudra que l’armée porte a sa suite pour 30 jours de farine, qui seront deposées au lieu qui sera jugé convenable pour y établir les fours.
Jl est bien entendû que l’armée en partant du rendés vous général, ou elle s’estoit reposée 8 jours, l’on distribuera aux troupes le pain pour 4, les caissons emporteront du biscuit pour 4 autres et du biscuit pour la troisieme distribution. A l’egard des 30 jours de Farines elles seront portées par des chariots de païsans.
On ne peut designer positivement les endroits où il sera nécessaire de faire trouver du pain pour achever la marche des troupes du Roi jusqu’au rendés-vous général que les marches ne soient constituées, mais y aïant des farines en depôts a Donavert, on sera en état de les pousser où on en aura besoin, c’est a dire au lieu ou les 3 Colonnes ce trouveront le vingtieme jour de leurs marches, et il faudra leur y en porter pour huit a dix jours. C’est ce qui sera decidé qu’and Mr de Mortagne aura achevé sa premiere marche et qu’il donnera l’etat fixe de la marche des colonnes.
La marche des troupes du Roi jusqu’au lieu de jonction peut être evaluée a 30 jours. Elles meneront ou porteront du pain avec elles pour vingt. Ainsi, c’est pour dix jours qu’il en faudra pour achever la marche sur le pied de 66924 rations de pain, pain biscuité, ou biscuit par jour, a 24 onces la rations, deux tiers de froment et un tiers de seigle ; il faut observer, pour le pain biscuitté, que la pâte doit avoir une couple d’onces de plus par livre, pour que le soldat y trouve son compte, et que le biscuit doit être de pur froment et mis dans des tonneaux a raison de 1000 rations dans trois tonneaux par caisson. le nombre des rations sera augmenté et diminué suivant l’etat des troupes qui aura été constaté et subsequemnt pour chaque colonne.
On doit sans perdre de tems travailler a ces premieres dispositions à Donavert, et, qu’and les marches seront constatées, on enverra a l’Electeur un etat definitifs des lieux ou les convoits devront être conduits pour les trois colonnes.
C’est aussi sur le pied de foixante fix milles neuf cens vingt quatre rations de pain par jour qu’il faudra que les convois d’Jngolstat partent pour être au jour marqué au rendés-vous général de Neumark et de la riviere Damberg, aussi bien que les farines pour trente jours. Comme il a eté dit ci devant, de ces vingt jours de pain, il y en aura 4 en biscuit. Ainsi il faudra de tonneaux sur le pied qu’il a êté dit ci devant a raison de 1000 rations dans trois tonneaux.
L’Electeur aura donc a mettre, dans des depôts differents, et le plutôt que faire se pourra, du bléd pour qu’il soit fournis aux troupes du Roi du pain, du pain biscuité où du biscuit, sçavoir de Donavert pour dix jours pour achever la marche pour la jonction d’Jngolstat, pour vingt jours tant pour les sejours au dit lieu de jonction que pour les premiers jours de marche et les 30 jours de farine, et pour trois mois en fus de grain ou farine, ce qui fait au total pour 150 jours de subsistance a raison de 66924 rations par jour sur le pied proposé, et qui augmentera ou diminuera a proportion de la force de l’armée ; il faut que cet approvisionnement soit converti en farine au plus tôt, surtout la quantité necessaire pour le convoi de Donavert et celle pour Jngolstat qui est bien plus considerable.
L'Electeur fera faire 45000 sacs de treilly de la meilleure qualité. Il faut que chaque sac pour contenir 202 livres de bléd ou farine, poid de marc, ait quatre pied de Roi de haut et deux pieds de l'arge.
Jl faudra aussi 40000 sacs a mettre de l'avoine qui foient de bohe Toille propre a resister a la fatigue, où il puisse contenir douze boisseaux d'avoine, mesure de Paris, la poignée franche, ce qui fera 18 rations par sac la ration étant de deux tiers du boisseau.
Jl sera indispensable de faire trouver au lieu de jonction du fourage pour les troupes du moins de l'avoine s'il n'est pas possible d'y avoir du foin. Cela est necéssaire pour remettre la cavallerie des marches qu'elle aura faite et la mettre en état de commencer les operations de guerre. Le païs y trouvera aussi fon compte, puisque sans cela il faudroit le fourrager.
Jl faudra par jour 28721 rations d'avoine et autant de foin s'il est possible, la ration de foin doit etre bottée sur le pied de 18l la ration.
Comptant sur le pied de huit jours de sejours cela fera 229768 rations.
L'avoine sera en sachée sur le pied de 12 boisseaux mesure de Paris, la poignée franche, comme il a été dit ci devant
Jl sera indispensable de faire trouver de la paille au lieu de jonction pour coucher le soldat, il en faudra environ 40 a 50000 bottes a 10l la botte.
Jl faudra aussi du sel et du tabac pour les soldats.
Tout ce qui est detaillé ci dessus ne conserne que les troupes du Roi. L'Electeur en fera l'augmentation a proportion de ses troupes, ainsi que des caisons au prorata de ceux du Roi qui en aura 600 pour les vivres et 20 pour l'hopital et des chevaux haut le pied.
On conviendra de la quantité d'artillerie que S.A.E. devra mener, et cela de bon heure, pour qu'elle puisse faire préparer les equipages necessaires.
L'Electeur fera aussi faire des fours de Cuitre au prorata de ses troupes avec des hacquais pour les porter, le Roi en aura 25. il faut que les fours soïent accompagnés de garçons boulangers, de maçons, de serruriers et de tout ce qu'il faut dustencils pour les servir.
On en verra un etat de ce qu'il sera necessaire de faire pour l'hopital du Roi, ainsi que de la quantité de paire de souliers.
Ce projet, dressé par M. de Mortaigne sera modifié par Mr le Maréchal de Belle-Isle qui ajoutera et modifiera plusieurs articles.