Mise à Jour - Retour - Orthographe moderne - Orthographe originale

Source :
SHAT, A4 86, Envoi Wagner, pièce 8D - Copie des archives de La Haye

 

Garnisons des villes asfiégées par les Troupes françoises dans les Pays-Bas Autrichiens pendant l’année 1746

 

Bruxelles

Gouverneur des Pays-Bas :
Commt en chef des Autrins :
Commt des Hollandois :
Gouverneur de la ville :
                                    

 

Cte de Kaunitz (en absence de S.A.S. Le Pr. Ch. de Lorraine) ;
Cte de Chanclos, gén d’art
Bn v. d. Duÿn, Lt-Gén.
Cte de Lannoÿ, Lt-Gen
Rumpff, gén maj
Garnison
             Cavie





             Jnfie
Detnt des Hufsards de Caroli et de Bellernai, dont une partie est sortie de la ville pendant le siége ;
5 Comp Carabiniers, Holl
5 Esc Nafsau, Holl
200 Dragons de Ligne Wall Autr
4 Esc Frangipani (sorti de la ville le 31 Janv ; ont rejoint l’Armée)

1 Batt Gardes Holl (1er batt) ;
1   ‘’   Cronstrom, 10 Comp
1   ‘’   Smisfaert, Lt Gén 10 Comp
3   ‘’   Constant Suisfes
3   ‘’   Sturler, Suisfes
3   ‘’   Planta, Grisons
1   ‘’   Elias, 10 Comp
1   ‘’   de Guÿ, 10  ‘’
1   ‘’    Dibbetz, 10  ‘’
1   ‘’   Aÿlva, 10  ‘’
1   ‘’   Waldeck, Holl (3me Batt)
La ville de Bruxelles a été investie le 29 Janvier 1746
La garnison, prisonnière de guerre, par capitulation du &8 février 1746, fût menée dans l’interieur du Royaume.
Les Généraux Autrichiens qui se sont trouvés dans Bruxelles pendant le siège, outre ceux qui ÿ etoient emploÿés, sont :
Le Velt Marechal
‘’ Gén de Cavie
‘’ Gén d’artie
les Lieutts Gén




‘’ Gén Majors
  Los Rios ;
 Pr Ferd de Ligne ;
 Pr Claude de Ligne ;
 Cte de Lallain ;
 Cte de Maldeghem ;
 Duc de Bournonville ;
 Bn de Kiseghem ;
 Cte de Kallembergh ;
 Gibson ;
 Wild ;
 Machugno ;
 O’ Conor ;
 Tundefelt ;
 de la Gerda ;

 

Citadelle d’Anvers

Jnvestie le 21 Maÿ 1746.
Capitulée le 1 Juin 1746 ; la garnison, sortie avec les honneurs de la guerre, a rejoint l’Armée.
Commt de la Citadelle : Gen-Maj de Piza ;
Gén-Maj de Wied ;
Garnison :
1700 hs des Troupes Jmperiales.

 

Mons et St Guilain

Assiégée depuis le 7 Juin-10 juillet 1746 ; la garnison prisonnière de guerre, les géneraux seuls conserveront leur liberté.
Toute la garnison ne faisoit au commencement du siége que 3000 combattans. Les Régt Autr étoient tres foibles, et les Hollandois n’avoient pu recevoir leurs recruës, n’ÿ être joints par ceux qui avoient été en semestre. D’ailleurs la garnison avoit un detnt de 500 hs dans St Guilain et peu de jours avant le siége les Autrichiens en avoient encore détachés 500 hs pour charleroÿ. St Guilain a capitulé le 25 juillet 1746.
Gouverneur de Mons :
Lts Generaux

Gen Maj
Brigadier		 Duc d’Aremberg (absent)
Pr Guill de Hesfe Philipsthal ;
Comte de Nava, Autr
Lindman, (Holl) ; Reinsheim (Autr) ;
Veltman, Holl
Garnison :
1 Comp fr de Bethune, Autr
105 husfards Autr
1 Batt Vieux Königsegg, Autr
1   ‘’   Los Tios Wall Autr
1   ‘’   Salms Autr
1   ‘’   Ligne Wall Autr
1   ‘’   Orange Groningue
1   ‘’   Sivanenburg, Holl
1   ‘’   Bronckhorst, Holl
1   ‘’   Vieux Kinschot, Holl
1   ‘’   Mulaert, Holl
1   ‘’   Swartsemberg, Holl
3 Esc detachés de Mattha, Wall Holl

 

Charleroÿ

Jnvestie le 14 juillet 1746 et la ville emportée le 2 Aoust 1746. La garnison a été prisonnière de guerre.
Gouverneur : Gén Cte de Beaufort, Autr
Brig Halkett, commandant les Holl
Garnison :
2 Esc de Styrum, Autr
1 Bat Aremberg, Autr
500 Autr détachés de Mons avant le siége de cette ville.
1 Batt Raders, Holl 10 Comp
1   ‘’   Hoolwerff Holl 10 Comp

 

Namur

Jnvestie le 5 Septre 1746 ; la ville a capitulé le 10 du même mois, et le château le 30 ; la garnison a été fait prisonnière.
Gouverneur de la Province :
Gouverneur de la ville et du Château :

Commt de la ville :
Commt de la garnison :		 Le Pr de Gravre ;
Gen d’Jnfie Cte de Coljear, Holl (il est sorti pendant le siége à cause de son âge) ;
Lt Gén Coenders Holl (absent)
Lt Gén Cromelin, Holl
Brig Burmannia Holl
Garnison
Information non fournie dans le document qui renvoit au journal du Prince de Waldeck de l’an 1746, p. 114.
Le détnt du Régt de Bronckhorst etoit les débris des 10 Comps faits prisonniers à Mons.
Le Brig Burmannia a été échangé immédiatement après la Capitulation et a rejoint l’Armée.

 

Mise à Jour - Retour - Orthographe moderne - Orthographe originale