Mise à Jour - Retour - Orthographe moderne - Orthographe originale

Source :
SHAT, A4 86, envoi Wagner, pièce 8C - Copie des archives de La Haye.

 

Etat de l’armée allieë, comme elle se trouve le 1 Juïn 1746

 

Les 27 bataillons et 20 comp de grenadiers d’jnfanterie jmperiale a la derniere revuë du 31 Maÿ 1746,


forte :

Hommes


Pandours
Compies franches

14 500  
1 800  
600  


Somme :

16 900  


De cette jnfanterie le Marechal avoit mis 1700 hommes dans le château d’Anvers, dont il en est revenu 1342 (une perte de 358 hommes) ; et il a envoÿe 800 hommes à Mons de sorte qu’il faut rabattre de l’jnfanterie jmperiale qui campe




1 158  


Reste de l’jnfie

15 742  


Cavallerie jmperiale
en etat de servir

8 232  


Somme totale

23 974  


De toute la cavallerie et jnfanterie jmperiale il ÿ avoit au premier de juin 622 malades.


Les Hanovriens devoyent faire 8000 hommes, mais deduits les malades et ils n’en ont que


7 300  


La cavallerie angloise en etat de servir

1 436  


Les Hefsois

1 150  


Les Hollandois apres les detachements faits a Bergen op Zoom et autres ont 14 batt à 800 hommes


11 200  


40 escad a 150 hommes

6 000  


Le prince de Waldeck a assuré qu’entre les malades, desertés et absents on ne pouvoit compter moins de 30 hommes par bataillon, ce qui seroit 420 hommes, et dans la cavallerie entre hommes et chevaux 15 par escad de sorte qu’il y auroit à rabattre 1020 hommes des Hollandois

 


Somme de l’armée :

51 060  


Mais encore si l’on deduit pour les malades, desertés et les absents autres 3 000 hommes de toute l’armée elle resteroit non moins forte de



48 000  


N.B.
Depuis ce temps la il est arrive a l’armée 936 recruës de Bohème et le gen Daun emmenera avec luÿ 2 856 autres recruës, appartenant aux troupes qui sont deja a l’armée

 

Mise à Jour - Retour - Orthographe moderne - Orthographe originale